News & Reviews
Select Source

 

Forfattarbesok frSn Mellandstern i Helsingborg

Turkiskan Asli Erdoðan ar en av fyra författare frân
Mellanöstern som kommer till Helsingborg.

Den startade i Köpenhamn den 12 augusti och handlar om att brygga broar mellan kulturer.

Mohammedi ska beratta pâ persiska och engelska om de mer an 20 barnböcker han skrivit och som översatts till fiera sprâk. Medaljen fick han -->>

17.08.2008
NORWAY

Asli Erdogan

Auf den ersten Blick mag es seltsam klingen, class ein moderner türkischer Roman in Brasilien, konkret in Rio, spielt. Doch warum soll nur die türkische Vergangenheit oder Gegenwart zum Thema werden? Das wäre doch nur ein Klischee. Asli Erdoðan lebte selbst einige Jahre in Rio und schildert den Versuch einer jungen Frau, neue Lebenswirklichkeit -->>

05.08.2008
GERMANY
Von Tobias Hierl

Ohne Geld in Rio

Was macht eine Türkin in Rio? Endlich ist sie frei – zugleich isoliert. Sie verfällt der
Stadt und verfällt in ihr. Beeindru— ckend: „Die Stadt mit der roten Pelerine“ von Asli
Erdogan.
Was macht eine Tochter aus gutem türkischem Haus, Informatikerin und Physikerin mit
zweijährigem Praktikum bei Cern in Genf, in Ri -->>

03.08.2008
GERMANY
Barbara Friscmuth

Am Anfang war nur ein Bild in meinem Kopf

Mit „Die Stadt der roten Pelerine“ liegt ein ungewöhnlicher moderner türkischer Roman vor. Grund genug für einige Fragen an Asli Erdogan. Von Tobias Hierl

Auf den ersten Blick mag es seltsam klingen, dass ein moderner türkischer Roman in Brasilien, konkret in Rio, spielt. Doch warum soll nur die türkische Vergangenheit oder Geg -->>

01.08.2008
AUSTRIA
Tobias Hierl— Buchkultur Magazine

Heiß, schwül und aufbrausend



Faszination Rio: „Die Stadt mit der roten Pelerine’


Die Stadt Rio und die Protagonistin des Romans haben etwas bedrückend Ge¬meinsames: Sie sind heiß, schwül, aufbrausend und aufregend. Die türkische Akademikerin Özgür hat ihr Leben von Istanbul nach Rio de Janeiro verlegt. Ein Neuanfang? Ein Abstur -->>

27.07.2008
GERMANY
VON MICHAELA KRÜGER


-->>

 

News&Reviews Biography Books Photos About     Contact Home Page
Design by medyanomi